מילים ולחן: נ׳ סקורסקי – ה׳ פאגאני
נוסח עברי: תלמה אליגון-רוז
מתוך: ״עוד לא אהבתי די״, יהורם גאון, 1977
חֲמוּדָהלֶ׳ה אַתְּ מוּכָנָה?
הִבְטַחְתִּי שֶׁנָּבִיא גְּבִינָה
וְגַם בַּקְבּוּק אֶחָד רוֹזֶה
יִהְיֶה זֶה לַיְלָה שֶׁכָּזֶה.
הָעֶרֶב יוֹם הַנִּשּׂוּאִים
שֶׁל מַרְגָּלִית וְשֶׁל יָאִיר
הֵם נְשׂוּאִים כִּמְעַט שָׁנָה
אֶתְמוֹל הָיְתָה גַּם חֲתֻנָּה
יִהְיוּ גַּם מֵנַשׁ וְיָעֵל - שִׁגָּעוֹן
וְהַקְּטַנָּה מִבְּצַלְאֵל
וְדֻבִּי בָּא עִם תַּקְלִיטִים
וַרְדָּה מְכִינָה סָלַט תֻּרְכִּי וַחֲצִילִים
וֶאֱלִישָׁע מְאַרְגֵּן שָׁם גְּרִיל
פִּזְמוֹן:
אֵיזֶה לַיְלָה נִפְלָא
מַמָּשׁ שִׁגָּעוֹן
פֹּה רִקּוּד, פֹּה זְלִילָה
בַּקְבּוּק לַגָּרוֹן
חֲבֵרִים שֶׁל חָבֵר
כֻּלָּם חֲבֵרִים
כְּשֶׁרוֹקְדִים בְּיַחַד
כְּבָר לֹא זָרִים.
כְּשֶׁהַיַּיִן נִשְׁפָּךְ
צוֹחֵק הָעוֹלָם
אָז נִרְקֹד וְנִשְׂמַח
כֻּלָּם עִם כֻּלָּם
כִּי אֶפְשָׁר גַּם לִחְיוֹת בְּלִי יִסּוּרִים
אַךְ אַף פַּעַם לֹא
בְּלִי חֲבֵרִים.